{"id":2268,"date":"2020-04-15T17:41:39","date_gmt":"2020-04-15T15:41:39","guid":{"rendered":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/?p=2268"},"modified":"2020-05-12T13:51:26","modified_gmt":"2020-05-12T11:51:26","slug":"growth-in-times-of","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/en\/growth-in-times-of\/","title":{"rendered":"Growth in times of &#8230;"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Never waste a crisis!<\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Wir hatten die Begegnung mit uns selbst aufgeschoben. Nun erklingt aufs Neue die grundlegende Vibration unserer Existenz.&nbsp; <\/p><cite>Felwine Sarr, S\u00fcddeutsche Zeitung 14.4.2020 <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>In his notes from Dakar, Felwine Sarr suggests using this period of enforced isolation to listen to <em>the fundamental vibration of our existence <\/em> as we resume our long postponed encounter with ourselves (his article in full under <a href=\"https:\/\/sz.de\/1.4875023\">https:\/\/sz.de\/1.4875023).<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Resilience is a concept well known to most of us. It describes the skill (or aptitude) of individuals to gain well-being and stability after severe trauma or deprivation.<\/p>\n\n\n\n<p>I still remember how excited I was at university in London in 1985,  as I heard Garmezy explaining this concept. At last,I tought, psychology investigating protective factors! The question Garmezy and his team in Chicago were posing seemed so necessary to me at the time: which factors can we identify in the lives of severely underprivileged children that help them stabilize and lead happy, succesful lives?<\/p>\n\n\n\n<p>In my work as a couples&#8217; therapist, I still find it very helpful to explore resilience. When I ask my clients about the skills they have had to come up with when overcoming difficult times in the past, the conversations opens up, addressing ressources, competences and successes .<\/p>\n\n\n\n<p>And by adding another model, namely that of <strong>posttraumatic growth<\/strong>, Tedeschi and Calhoun have pushed the discussion even further. Posttraumatic growth implies that some of us not only <em>survive <\/em>but actually <em>thrive <\/em>through adversity.<\/p>\n\n\n\n<p>So what does that imply for the couples I work with?<\/p>\n\n\n\n<p>For couples who want to thrive (rather than just muddle through) these intensely challenging times, I have rounded a up a few questions. They can be helpful in exploring together whether the state of crises we find ourselves in is actually an opportunity for a couple&#8217;s collaborative growth.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Which of the ressources we have as a couple help us to grow under the present circumstances?<\/li><li>Which new opportunities are we descovering right now?<\/li><li>Which skills are we learning (and which are the skills we&#8217;ll want to keep in the long term)?<\/li><li>What are we grateful for at the moment?<\/li><li>What aspects of the curent situation lead us to investigate more existential questions in our lives?<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Two more things (as a note of caution). First: I do not believe that  what is happening to most of us here right now, qualifies as traumatic  in the clinical sense of the term. Second: if you prefer to merely  muddling through it all and screw growth &#8230; that is perfectly fine,  too! (in fact, my next post on this blog will be all about muddling  through&#8230;) <br> <br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Never waste a crisis! Wir hatten die Begegnung mit uns selbst aufgeschoben. Nun erklingt aufs Neue die grundlegende Vibration unserer Existenz.&nbsp; Felwine Sarr, S\u00fcddeutsche Zeitung 14.4.2020<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2058,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-2268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-krisenzeit-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Growth in times of ... - Praxis f\u00fcr Paartherapie Berlin-Mitte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wachstum-in-zeiten-der\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Growth in times of ... - Praxis f\u00fcr Paartherapie Berlin-Mitte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Never waste a crisis! Wir hatten die Begegnung mit uns selbst aufgeschoben. Nun erklingt aufs Neue die grundlegende Vibration unserer Existenz.&nbsp; Felwine Sarr, S\u00fcddeutsche Zeitung 14.4.2020 [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wachstum-in-zeiten-der\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Praxis f\u00fcr Paartherapie Berlin-Mitte\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-15T15:41:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-12T11:51:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/feldmann_paartherapie-700x280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julia Bellabarba\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julia Bellabarba\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wachstum-in-zeiten-der\/\",\"url\":\"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wachstum-in-zeiten-der\/\",\"name\":\"Growth in times of ... - Praxis f\u00fcr Paartherapie Berlin-Mitte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wachstum-in-zeiten-der\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wachstum-in-zeiten-der\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/feldmann_paartherapie-700x280.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-15T15:41:39+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-12T11:51:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/#\/schema\/person\/feaec33cc2479c53caf5cfeffd4bccb0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wachstum-in-zeiten-der\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wachstum-in-zeiten-der\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wachstum-in-zeiten-der\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/feldmann_paartherapie-700x280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/feldmann_paartherapie-700x280.jpg\",\"width\":700,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wachstum-in-zeiten-der\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Growth in times of &#8230;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/\",\"name\":\"Praxis f\u00fcr Paartherapie Berlin-Mitte\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/#\/schema\/person\/feaec33cc2479c53caf5cfeffd4bccb0\",\"name\":\"Julia Bellabarba\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/230c5f20075f1ee23ffc6ecb25586d834a8076bcbc3def1274d5c0ce41d3f8f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/230c5f20075f1ee23ffc6ecb25586d834a8076bcbc3def1274d5c0ce41d3f8f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Julia Bellabarba\"},\"url\":\"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/en\/author\/jbella\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Growth in times of ... - Praxis f\u00fcr Paartherapie Berlin-Mitte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wachstum-in-zeiten-der\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Growth in times of ... - Praxis f\u00fcr Paartherapie Berlin-Mitte","og_description":"Never waste a crisis! Wir hatten die Begegnung mit uns selbst aufgeschoben. Nun erklingt aufs Neue die grundlegende Vibration unserer Existenz.&nbsp; Felwine Sarr, S\u00fcddeutsche Zeitung 14.4.2020 [\u2026]","og_url":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wachstum-in-zeiten-der\/","og_site_name":"Praxis f\u00fcr Paartherapie Berlin-Mitte","article_published_time":"2020-04-15T15:41:39+00:00","article_modified_time":"2020-05-12T11:51:26+00:00","og_image":[{"width":700,"height":280,"url":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/feldmann_paartherapie-700x280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Julia Bellabarba","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Julia Bellabarba","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wachstum-in-zeiten-der\/","url":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wachstum-in-zeiten-der\/","name":"Growth in times of ... - Praxis f\u00fcr Paartherapie Berlin-Mitte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wachstum-in-zeiten-der\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wachstum-in-zeiten-der\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/feldmann_paartherapie-700x280.jpg","datePublished":"2020-04-15T15:41:39+00:00","dateModified":"2020-05-12T11:51:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/#\/schema\/person\/feaec33cc2479c53caf5cfeffd4bccb0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wachstum-in-zeiten-der\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wachstum-in-zeiten-der\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wachstum-in-zeiten-der\/#primaryimage","url":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/feldmann_paartherapie-700x280.jpg","contentUrl":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/feldmann_paartherapie-700x280.jpg","width":700,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/wachstum-in-zeiten-der\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Growth in times of &#8230;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/#website","url":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/","name":"Praxis f\u00fcr Paartherapie Berlin-Mitte","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/#\/schema\/person\/feaec33cc2479c53caf5cfeffd4bccb0","name":"Julia Bellabarba","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/230c5f20075f1ee23ffc6ecb25586d834a8076bcbc3def1274d5c0ce41d3f8f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/230c5f20075f1ee23ffc6ecb25586d834a8076bcbc3def1274d5c0ce41d3f8f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Julia Bellabarba"},"url":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/en\/author\/jbella\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2268"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2467,"href":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2268\/revisions\/2467"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paartherapie-coupletherapy.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}